Làm sao em biết (Le drole de fin – Last tango)

1.[Am] Làm sao em biết [G] đoán tương lai mình [Am] Vì khi anh đến [G] quá ư chân thành
[C] Là thân con gái [G] mới yêu ban đầu [F] Bến vui nơi nào [E] bến đau nơi nào

2. [Am] Nào ai gian dối [G] biết ai chung tình [Am] Đời hay thay đổi [G] biết ai thương mình
[Am] Đàn ông đáng [G] nghi ngờ [F] tình yêu đẹp [E] quá

Vì lần đầu gặp nhau [Am] đó nồng nàn nụ cười trong mắt
Anh nâng em bước Tan-[E] go cho em giây phút mong [Am] chờ
Tình tuyệt vời là khi [Am] đến tình mặn nồng tình dâng hiến
Nhưng sao anh quá mau [E] quên cho em ôm những ưu [Am] phiền

ĐK 1: Tình nghẹn ngào vào giây [Am] cuối tình phụ tình và gian dối
Anh cho em nỗi chua [E] cay anh cho em nỗi đoạ [Am] đày
Tình đầu thường là vui [Am] lắm lời ngọt tình say đắm
Sao không vui mãi trăm [E] năm sao nay em khóc âm [Am] thầm

3. [Am] Làm sao em biết [G] đoán tương lai mình [Am] Vì khi anh đến [G] quá ư chân thành
[Am] Đàn ông đáng [G] nghi ngờ [F] lòng người vô tình [C] quá

ĐK 2: Ngày gặp nhau [Am] đó nồng nàn nụ cười trong mắt
Anh nâng em bước Tan-[E] go cho em giây phút mong [Am] chờ
Tình tuyệt vời là khi [Am] đến tình mặn nồng tình dâng hiến
Nhưng sao anh quá mau [E] quên cho em ôm những ưu [Am] phiền.

Tăng1 tone lên [Bm] —–

Tình buồn khi [Bm] cuối tình phụ tình và gian dối
Anh cho em nỗi chua [F#] cay anh cho em nỗi đoạ [Bm] đày.
Tình tuyệt vời là khi [Bm] mới tình lạnh lùng thời gian cuối
Anh nâng em bước Tan-[F#] go anh chôn em dưới hoang [Bm] mồ

—————–

1. [Am] On s’est connus, [G] c’était’si bien, [Am] qui aurait vu [G] notre destin
[C] On n’a pas su [G] aller très loin, [F] le beau début, [E] la drôle de fin

2. [Am] De plus en plus, [G] tu prends le train,[Am] je ne sais plus [G] quand tu reviens
[Am] Le beau dé-[G] but, [F] la drôle de [E] fin

Refrain: Où vont-ils [Am] donc? Les hommes quand ils s’en vont
Ne saura-t-on ja-[E] mais quand ils nous abandon-[Am] nent
Ils sont bien quelque [Am] part sur le quai d’une gare
Dans un café ang-[E] lais, un hôtel espag-[Am] nol (x2)

3. [Am] Ne pleure plus,[G][ laisse mes mains, [Am] on est fichus, [G] on le sait bien
[Am] Le beau dé-[G] but, [F] la drôle de [E] fin

Refrain: Où vont-ils [Am] donc? Les hommes quand ils s’en vont
Ne saura-t-on ja-[E] mais quand ils nous abandon-[Am] nent
Ils sont bien quelque [Am] part sur le quai d’une gare
Dans un café ang-[E] lais, un hôtel espag-[Am] nol (x2)